May 19, 2020

What Are the Qualities and Skills of a Legal Translator?

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: court reporting

The need for a legal translator has increased dramatically over the last few years. With more and more people visiting from foreign countries and obtaining student and work visas, the need for translators capable of working in the legal and healthcare fields has continued to grow. With proper training, individuals who speak multiple languages can […]

Read more

May 18, 2017

How to Ensure High Quality Legal Translation

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Transcription

How to Ensure High Quality Legal Translation

Legal translation is a unique field that relies on explicit knowledge of two distinct languages, as well as a working understanding of the law. It is of the utmost importance when going from one language to another that the translation is as accurate and complete as possible. The following tips will help you ensure your […]

Read more

March 9, 2016

Choosing an Interpreting Service That Works Best for You

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: court reporting

Choosing an Interpreting Service That Works Best for You

Essentially, interpreting involves taking something that is said or written in one language and translating it into another language so it is more easily understood by the one receiving the information. This language can be a foreign one or an alternative language such as sign language. At times, it can be legal or medical reports […]

Read more

Subscribe Us

Categories

Archives

Remote Deposition Service Announcement

 

To all our valued clients present and future, we are offering remote depositions at a discount.

We now are offering the remote deposition service complimentary!

Remote depositions will allow everyone attending the deposition to appear via phone, smartphone, video conferencing unit, desktop or laptop computer.

All participants will need the following on their device: microphone, camera, screen and ability to connect to the internet. Additionally, participants will need the internet.

If you would like to take advantage of this service, please e-mail depos@jilioryan.com.

Here to assist,
Jilio-Ryan Court Reporters