August 29, 2019

3 Mistakes You Should Avoid When Working with an Interpreter

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Reporters in California

mistakes to avoid working with legal interpreter

When you are interviewing someone who doesn’t speak English, it’s important that you hire a professional legal interpreter. Interpreters understand the interview process and their role in the meeting. However, not every interpreter is suitable for this type of work. Here are a few things you should avoid when hiring a legal interpreter to interview […]

Read more

March 21, 2019

Steps to Becoming a Certified Court Reporter in California

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Reporters in California

certified court reporter in california

To become a certified court reporter in the state of California, there are several steps you must take to meet the necessary requirements. The following steps are necessary to prove your ability and to help you maintain your credibility throughout your licensing period. Minimum Requirements for Licensing in California The minimum requirements to become a […]

Read more

January 17, 2019

6 Things to Consider When Choosing the Right Court Reporter

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Reporters in California

choosing the right court reporter

When you are trying to find the right court reporter, there are a few things you will need to keep in mind. While you may receive applications from several qualified court reporters, their availability and professionalism will factor into whether or not they will be chosen. What to Consider Before Choosing a Court Reporter Here […]

Read more

May 24, 2018

Digital Recordings vs. Court Reporting

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Reporters in California

Digital Recordings vs. Court Reporting

With today’s advanced technology, many attorneys and legal establishments are choosing to eliminate the human factor and record the majority of their cases and hearings digitally. This option is cheaper in terms of man-hours but can be incredibly costly when it comes to accuracy. Even court reporters are beginning to use digital recordings. In most […]

Read more

November 3, 2016

The Code of Ethics Legal Interpreters Should Follow

By: Colleen Jilio-Ryan | Posted in: Court Reporters in California

The Code of Ethics Legal Interpreters Should Follow

Legal interpreting services are looking to hire individuals who have a high level of integrity and professionalism. Knowing the job is one thing, being good at it is another. Legal interpreters must know their second language as if it were their first if they plan to offer their clients the best possible service. The strict […]

Read more

Subscribe Us

Categories

Archives